Règle 1
La façon dont nous voyons le Divin est le reflet direct de la façon dont nous nous voyons nous-mêmes.
- Si Dieu nous évoque surtout la peur et le blâme, c’est qu’il y a trop de peur et de blâme en nous.
- Si nous voyons Dieu plein d’amour et de compassion, nous le sommes aussi.
Règle 2
Le chemin vers la vérité est un travail du cœur, pas de la tête. Faites de votre cœur votre premier guide ! Pas votre esprit.
Rencontrez, défiez et finalement dominez votre ego avec votre cœur. La connaissance de votre ego vous conduira à la connaissance de Dieu.
Règle 3
Vous pouvez étudier Dieu à travers tout et chacun dans l’univers, car Il n’est pas confiné dans une mosquée, une synagogue ou une église.
Mais si vous avez toujours besoin de savoir où se trouve exactement sa demeure, il n’y a qu’un seul endroit où le chercher : dans le cœur d’un véritable amoureux.
Règle 4
L’intellect et l’amour sont faits de matériaux différents. L’intellect fait des nœuds aux gens et ne risque rien, alors que l’amour dissout tous les nœuds et risque tout.
L’intellect est toujours prudent et conseille de se méfier de l’extase, tandis que l’amour dit : “Oh, tant pis ! Plongez dans le grand bain !
L’intellect ne s’effondre pas facilement, alors que l’amour peut se réduire à l’état de ruines sans effort. Mais des trésors sont cachés dans les ruines. Un cœur brisé cache des trésors.
Règle 5
La plupart des problèmes du monde proviennent d’erreurs linguistiques et de simples malentendus.
Ne prenez jamais les mots au pied de la lettre. Lorsque vous entrez dans la zone de l’amour, le langage, tel que nous le connaissons, devient obsolète.
Ce qui ne peut être exprimé par des mots ne peut être saisi que par le silence.
Règle n° 6
La solitude et l’isolement sont deux choses différentes. Lorsque l’on est seul, il est facile de se faire des illusions et de croire que l’on est sur le bon chemin.
La solitude est meilleure pour nous, car elle permet d’être seul sans se sentir seul. Mais finalement, le mieux est de trouver une personne qui sera votre miroir.
Rappelez-vous que c’est seulement dans le cœur d’une autre personne que vous pouvez vraiment vous voir et voir la présence de Dieu en vous.
Règle 7
Quoi qu’il arrive dans votre vie, même si les choses semblent difficiles, n’entrez pas dans le quartier du désespoir.
Même si toutes les portes restent fermées, le Divin ouvrira un nouveau chemin uniquement pour toi. Soyez reconnaissants !
Il est facile d’être reconnaissant lorsque tout va bien. Un chercheur d’Absolu est reconnaissant non seulement pour ce qui lui a été donné, mais aussi pour tout ce qui lui a été refusé.
Règle 8
La patience ne signifie pas endurer passivement. Cela signifie qu’il faut regarder la fin d’un processus.
Que signifie la patience ? C’est regarder l’épine et voir la rose, regarder la nuit et voir l’aube.
L’impatience, c’est être myope et ne pas voir le résultat.
Les amoureux de Dieu ne manquent jamais de patience, car ils savent qu’il faut du temps pour que le croissant de lune devienne plein.
Règle 9
L’est, l’ouest, le sud ou le nord ne font guère de différence. Quelle que soit votre destination, veillez à ce que chaque voyage soit un voyage intérieur.
Si vous voyagez à l’intérieur, vous voyagerez dans le monde entier et au-delà.
Règle 10
La sage-femme sait que lorsqu’il n’y a pas de douleur, le chemin du bébé ne peut pas être ouvert et la mère ne peut pas accoucher.
De même, pour qu’un nouveau moi naisse, des épreuves sont nécessaires.
Tout comme l’argile a besoin de passer par une chaleur intense pour devenir forte, l’Amour ne peut être perfectionné que dans la douleur.
Règle 11
La quête de l’amour change d’utilisateur. Parmi ceux qui cherchent l’amour, il n’y a pas de chercheur qui n’ait pas mûri en chemin.
Dès que vous commencez à chercher l’amour, vous commencez à changer à l’intérieur et à l’extérieur.
Règle 12
Il y a plus de faux gourous et de faux enseignants dans ce monde qu’il n’y a d’étoiles dans l’univers visible.
Ne confondez pas les personnes égocentriques et motivées par le pouvoir avec de véritables mentors.
Un véritable maître spirituel ne dirigera pas votre attention sur lui-même et n’attendra pas de vous une obéissance absolue ou une admiration totale, mais vous aidera à apprécier et à admirer votre moi intérieur.
Les véritables mentors sont aussi transparents que le verre. Ils laissent passer la lumière de Dieu à travers eux.
Règle 13
Essayez de ne pas résister aux changements qui se présentent à vous.
Laissez plutôt la vie vivre à travers vous. Ne vous inquiétez pas si votre vie est bouleversée.Comment sais-tu que le côté auquel tu es habitué est meilleur que le côté à venir ?
Règle 14
Dieu s’occupe de l’achèvement de ton travail, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur. Il est entièrement occupé par toi.
Chaque être humain est un travail en cours qui s’achemine lentement mais inexorablement vers la perfection.
Nous sommes tous une œuvre d’art inachevée qui attend et s’efforce d’être complétée.
Le Divin s’occupe de chacun d’entre nous séparément, car l’humanité est un art de la plume où chaque point est d’égale importance pour l’ensemble du tableau.
Règle 15
Il est facile d’aimer un Dieu parfait, sans tache et infaillible.
Ce qui est beaucoup plus difficile, c’est d’aimer un autre être humain avec toutes ses imperfections et ses défauts.
Rappelez-vous que l’on ne peut connaître que ce que l’on est capable d’aimer. Il n’y a pas de sagesse sans amour.
Si nous n’apprenons pas à aimer la création de Dieu, nous ne pouvons ni vraiment aimer ni vraiment connaître Dieu.
Règle 16
La vraie foi est celle qui est à l’intérieur. Le reste se lave simplement.
Il n’y a qu’un seul type de saleté qui ne peut être nettoyé avec de l’eau pure, et c’est la tache de haine et de bigoterie qui contamine l’âme.
Vous pouvez purifier votre corps par l’abstinence et le jeûne, mais seul l’amour purifiera votre cœur.
Règle 17
L’univers entier est contenu dans un seul être humain – vous.
Tout ce que vous voyez autour de vous, y compris les choses que vous n’aimez pas et même les personnes que vous méprisez ou abhorrez, est présent en vous à des degrés divers.
Par conséquent, ne cherchez pas non plus le Satan à l’extérieur de vous. Le diable n’est pas une force extraordinaire qui attaque de l’extérieur.
C’est une voix ordinaire à l’intérieur de soi. Si vous voulez vous connaître pleinement, affrontez-le avec honnêteté et dureté.
Règle 18
Si vous voulez changer la façon dont les autres vous traitent, vous devez d’abord changer la façon dont vous vous traitez vous-même, pleinement et sincèrement, car il n’y a aucune chance que vous soyez aimé.
Une fois que vous aurez atteint ce stade, soyez reconnaissant pour toutes les épines que les autres peuvent vous lancer. C’est le signe que vous serez bientôt couvert de roses.
Règle 19
Ne vous préoccupez pas de savoir où la route vous mènera. Concentrez-vous plutôt sur le premier pas.
C’est la partie la plus difficile et c’est ce dont vous êtes responsable.
Une fois que vous avez fait ce pas, laissez les choses faire ce qu’elles font naturellement et le reste suivra.
Ne suivez pas le courant. Soyez le courant.
Règle 20
Nous avons tous été créés à son image, mais chacun d’entre nous est différent et unique.
Il n’y a pas deux personnes semblables. Aucun cœur ne bat au même rythme.
Si Dieu avait voulu que tout le monde soit pareil, il l’aurait fait.
Par conséquent, ne pas respecter les différences et imposer ses idées aux autres revient à ne pas respecter le saint dessein de Dieu.
Règle 21
Lorsqu’un véritable amoureux de Dieu entre dans une taverne, celle-ci devient sa chambre de prière, mais lorsqu’un buveur de vin entre dans la même chambre, celle-ci devient sa taverne.
Dans tout ce que nous faisons, c’est notre cœur qui fait la différence, et non notre apparence extérieure.
Les véritables chercheurs de Vérité ne jugent pas les autres sur leur apparence ou sur ce qu’ils sont.
Lorsqu’un chercheur fixe quelqu’un, il garde les deux yeux fermés au lieu d’ouvrir un troisième œil – l’œil qui voit le royaume intérieur.
Règle 22
La vie est un prêt temporaire et ce monde n’est rien d’autre qu’une imitation sommaire de la réalité.
Seuls les enfants confondent un jouet avec la réalité.
Et pourtant, les êtres humains s’entichent du jouet ou le cassent et le jettent sans respect.
Dans cette vie, restez à l’écart de toutes sortes d’extrémités, car elles détruiront votre équilibre intérieur. Les soufis ne vont pas dans les extrêmes.
Un chercheur de vérité reste toujours doux et modéré.
Règle 23
L’être humain occupe une place unique dans la création de Dieu. “Je lui ai insufflé de mon Esprit”, dit Dieu.
Chacun d’entre nous, sans exception, est conçu pour être le délégué de Dieu sur terre.
Demandez-vous combien de fois vous vous comportez comme un délégué, si jamais vous le faites.
Rappelez-vous qu’il incombe à chacun d’entre nous de découvrir l’esprit divin qui est en lui et d’en vivre.
Règle 24
L’enfer est ici et maintenant. Le paradis aussi.
Cessez de vous inquiéter de l’enfer ou de rêver du paradis, car ils sont tous deux présents à l’intérieur de ce moment précis.
Chaque fois que nous tombons amoureux, nous montons au ciel.
Chaque fois que nous haïssons, envions ou combattons quelqu’un, nous tombons directement dans les flammes de l’enfer.
Règle 25
Chaque lecteur comprend la Révélation à un niveau différent, en fonction de la profondeur de sa compréhension.
Il existe quatre niveaux de compréhension. Le premier niveau est le sens extérieur et c’est celui dont la majorité des gens se contentent.
Vient ensuite l’ésotérique – le niveau intérieur. Troisièmement, il y a l’intérieur de l’intérieur.
Enfin, le quatrième niveau est si profond qu’il ne peut être exprimé par des mots et reste donc indescriptible.
Règle 26
L’univers est un seul être. Tout et chacun est interconnecté par un réseau invisible d’histoires.
Que nous en soyons conscients ou non, nous sommes tous en conversation silencieuse.
Ne faites pas de mal. Pratiquez la compassion.
Et ne faites pas de commérages dans le dos de qui que ce soit, même s’il s’agit d’une remarque apparemment innocente !
Les mots qui sortent de nos bouches ne disparaissent pas mais sont perpétuellement stockés dans l’espace infini et nous reviendront en temps voulu.
La douleur d’un homme nous blesse tous. La joie d’un homme fera sourire tout le monde.
Règle 27
Tout ce que vous dites, en bien ou en mal, vous reviendra d’une manière ou d’une autre.
Par conséquent, si quelqu’un nourrit de mauvaises pensées à votre égard, le fait de dire des choses tout aussi mauvaises à son sujet ne fera qu’aggraver la situation.
Vous serez enfermé dans un cercle vicieux d’énergie malveillante.
Au contraire, pendant quarante jours et quarante nuits, dites et pensez du bien de cette personne.
Au bout de 40 jours, tout sera différent, parce que vous serez différent à l’intérieur.
Règle 28
Le passé est une interprétation. Le futur est une illusion.
Le monde ne traverse pas le temps comme s’il s’agissait d’une ligne droite allant du passé au futur.
Au contraire, le temps se déplace à travers nous et en nous, dans des spirales sans fin.
L’éternité ne signifie pas un temps infini, mais simplement l’intemporalité.
Si vous voulez faire l’expérience de l’illumination éternelle, chassez le passé et le futur de votre esprit et restez dans le moment présent.
Règle 29
Le destin ne signifie pas que votre vie a été strictement prédéterminée.
Par conséquent, vivre tout selon le destin et ne pas contribuer activement à la musique de l’univers est un signe d’ignorance pure et simple.
La musique de l’univers est omniprésente et se compose de 40 niveaux différents.
Votre destin est le niveau où vous jouez votre partition.
Il se peut que vous ne changiez pas d’instrument, mais la façon dont vous jouez est entièrement entre vos mains.
Règle 30
Le vrai chercheur est tel que même lorsqu’il est injustement accusé, attaqué et condamné de toutes parts, il endure patiemment, ne prononçant pas un seul mot mauvais sur l’un ou l’autre de ses détracteurs.
Un chercheur de vérité n’attribue jamais de blâme.
Comment peut-il y avoir des adversaires, des rivaux ou même des “autres” s’il n’y a pas de “soi” en premier lieu ?
Comment peut-on blâmer quelqu’un alors qu’il n’y a qu’un seul être ?

Règle 31
Si vous voulez renforcer votre foi, vous devez vous adoucir intérieurement.
Pour que votre foi soit solide comme le roc, votre cœur doit être aussi doux qu’une plume.
Par le biais d’une maladie, d’un accident, d’une perte ou d’une frayeur, d’une manière ou d’une autre, nous sommes tous confrontés à des incidents qui nous enseignent comment devenir moins égoïstes et moins critiques et plus compatissants et plus généreux.
Pourtant, certains d’entre nous apprennent la leçon et parviennent à devenir plus doux, tandis que d’autres finissent par devenir encore plus durs qu’avant…
Règle 32
Rien ne doit s’interposer entre vous et Dieu.
Ni imams, ni prêtres, ni rabbins, ni aucun autre dépositaire d’une autorité morale ou religieuse.
Croyez en vos valeurs et en vos règles, mais ne les imposez jamais aux autres.
Si vous continuez à briser le cœur des autres, votre devoir religieux, quel qu’il soit, ne sert à rien.
Restez à l’écart de toutes les formes d’idolâtrie, car elles brouillent votre vision.
Laisse Dieu et seulement Dieu te guider. Apprends la vérité, mon ami, mais veille à ne pas faire de tes vérités un fétiche.
Règle 33
Alors que tout le monde en ce monde s’efforce d’arriver quelque part et de devenir quelqu’un, pour tout laisser derrière soi après la mort, tu vis le stade suprême du néant.
Vivez cette vie aussi légère et vide que le chiffre zéro.
Nous ne sommes pas différents d’un pot. Ce ne sont pas les décorations à l’extérieur, mais le vide à l’intérieur qui nous tient droit.
De même, ce n’est pas ce à quoi nous aspirons, mais la conscience du néant qui nous fait avancer.
Règle 34
La soumission n’est pas synonyme de faiblesse ou de passivité.
Elle ne conduit ni au fatalisme ni à la capitulation. C’est tout le contraire.
Le véritable pouvoir réside dans la soumission, un pouvoir qui vient de l’intérieur.
Ceux qui se soumettent à l’essence divine de la vie vivront dans une tranquillité et une paix imperturbables, même si le monde entier traverse turbulences sur turbulences.
Règle 35
Dans ce monde, ce ne sont pas les similitudes ou les régularités qui nous font avancer, mais les oppositions brutales.
Et tous les contraires de l’univers sont présents en chacun de nous.
C’est pourquoi le croyant doit rencontrer l’incroyant qui réside en lui.
Et le non-croyant doit apprendre à connaître le fidèle silencieux qui est en lui.
Jusqu’au jour où l’on atteint le stade de l’être humain parfait, la foi est un processus graduel qui nécessite son opposé apparent : l’incrédulité.
Règle 36
Ce monde est érigé sur le principe de la réciprocité.
Ni une goutte de bonté ni un grain de méchanceté ne resteront sans contrepartie.
Ne vous fiez pas aux complots, aux tromperies ou aux ruses des autres.
Si quelqu’un tend un piège, n’oubliez pas que Dieu aussi. Il est le plus grand des comploteurs.
Pas même une feuille ne s’agite en dehors de la connaissance de Dieu.
Croyez-le simplement et pleinement. Quoi que Dieu fasse, il le fait magnifiquement.
Règle 37
Dieu est un acteur méticuleux. Son ordre est si précis que tout ce qui se passe sur terre arrive en son temps.
Ni une minute de retard, ni une minute d’avance. Et pour tous, sans exception, l’horloge fonctionne avec précision.
Pour chacun, il y a un temps pour aimer et un temps pour mourir.
Règle 38
Il n’est jamais trop tard pour se demander : “Suis-je prêt à changer la vie que je mène ? Suis-je prêt à changer intérieurement ?”
Même si un seul jour de votre vie est identique à la veille, c’est sûrement dommage.
À chaque instant et à chaque nouveau souffle, il faut se renouveler et se renouveler encore.
Il n’y a qu’un seul moyen de naître à une nouvelle vie : mourir avant la mort.
Règle 39
Si les parties changent, le tout reste toujours le même.
Pour chaque voleur qui quitte ce monde, un nouveau naît.
Et chaque descendant qui disparaît est remplacé par un nouveau.
Ainsi, non seulement rien ne reste inchangé, mais rien ne change jamais vraiment.
Pour chaque chercheur qui meurt, un autre naît quelque part.
Règle 40
Une vie sans amour ne sert à rien.
Ne te demande pas quel type d’amour tu dois rechercher, spirituel ou matériel, divin ou mondain, oriental ou occidental.
Les divisions ne font qu’engendrer d’autres divisions.
L’amour n’a pas d’étiquettes, pas de définitions. Il est ce qu’il est, purement et simplement.
L’amour est l’eau de la vie. Et un amoureux est une âme de feu ! L’univers tourne différemment lorsque le feu aime l’eau.
Référence : Les quarante règles de l’amour par Elif Shafak


